中日辞典 第3版の解説
不分青红皂白
bù fēn qīng hóng zào bái
<諺>有無を言わさず.事の理非曲直を問わずに.委細かまわず.▶“不问
青红皂白”とも.他~就把我骂了一顿/彼は有無を言わさず私のことをこっぴどく叱りつけた.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...