不及

中日辞典 第3版

不及
bùjí

[動]

1 …に及ばない．…にかなわない．

我们甲班的成绩chéngjì～乙班／わが甲クラスの成績は乙クラスに及ばない．

我学习～他刻苦kèkǔ／私は勉強にかけてはあの人の頑張りにはかなわない．

这个远～那个好／これはあれには遠く及ばない．

2 …するに至らない．

他～听完，就回绝huíjué了／彼は最後まで聞かずに断った．

－不及
-bují

((動詞の後に用いて，「（時間の余裕がなくて）間に合わない」意味を表す))

来～／間に合わない．

赶～／追いつけない；間に合わない．

躲避duǒbì～／避けきれない；逃れおおせない．

后悔hòuhuǐ～／後悔しても間に合わない．

出典　中日辞典 第3版