中日辞典 第3版の解説
不妨
bùfáng
[副]
[語法]そうすることでなんらまずいことはなく,むしろよいことを表す.重ね型の動詞か動詞句の前に置く.
你~现在就告诉她/いますぐ彼女に知らせても差し支えない.
干不好也没关系,你~试试看/だめでもともと,まずやってみたら.
你跟他谈谈也~/彼とちょっと話してみては.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...