不管不顾

中日辞典第3版の解説

1 少しも配慮しない．まったく顧みない．

他单身住在厂子里，家里出了什么事也～／彼は独りで工場に住んでおり，家に何があっても顧みない．

2 人前をはばからない．無頓着である．

她听了这个不幸的消息，在人前～地大哭起来／彼女はその不幸な知らせを聞くと，人前をはばからず大声で泣きだした．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

Sponserd by

敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...