中日辞典 第3版の解説
东窗事发
dōng chuāng shì fā
<成>陰謀やスキャンダルなど悪事がばれる.
[語源]宋の奸臣秦檜が妻と東側の窓の下で,岳飛殺害の陰謀をめぐらしたことから.“东窗事犯
”とも.4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...