丢脸

中日辞典 第3版

丢脸
diū//liǎn

[動]面目を失う．醜態を演じる．恥さらしになる．▶“丢面子miànzi”とも．

这个家伙净jìng给我～／あいつはいつも私に恥をかかせる．

他总向别人借钱，也不怕～／彼はいつも人に金を借りていても，恥をかくことを気にしない．

不要让他～／彼のメンツをつぶしてはいけない．

出典　中日辞典 第3版