中日辞典 第3版の解説
中心
zhōngxīn
[名]
他家在市~/彼の家は市の中心部にある.
~问题/中心となる問題.
~地带/重要な地域.
~小组/中心となるグループ.
~骨干
/中心的な柱.~环节
/重要な部分.争论
~/論争の焦点.注意的~/注目の的.
政治
(的)~/政治の中心地.交流~/交流センター.
商业~/商業センター.
~血站
/血液中央センター.[名]
他家在市~/彼の家は市の中心部にある.
~问题/中心となる問題.
~地带/重要な地域.
~小组/中心となるグループ.
~骨干
/中心的な柱.~环节
/重要な部分.争论
~/論争の焦点.注意的~/注目の的.
政治
(的)~/政治の中心地.交流~/交流センター.
商业~/商業センター.
~血站
/血液中央センター.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...