为人作嫁

中日辞典第3版の解説

＜成＞人のために苦労しながら報いられないたとえ．▶“为他人作嫁衣裳yīshang”（人のために花嫁衣装を作る）の略．

没想到我忙了一大顿，到头来只是～／私が忙しくたちまわったというのに，結局は自分には何の利益もなかったとは．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

与野党が協議して、政策ごとに野党が特定の法案成立などで協力すること。パーシャル連合。[補説]閣僚は出さないが与党としてふるまう閣外協力より、与党への協力度は低い。...