乐儿

中日辞典 第3版

乐儿
lèr

[名]＜方＞

1 楽しみ．なぐさみ．

取qǔ～／気晴らしをする．

你再这样胡闹húnào，往后wǎnghòu有你的～／いつまでもそんなでたらめばかり続けていたら，そのうちひどい目にあうぞ．▶（反語として）不愉快なこと，よくない結末などの意でも用いる．

2 笑いぐさ．物笑いの種．▶「人の不幸をおもしろがる」という意を含んで用いる．

瞧qiáo人家rénjia的～／他人が笑いものになるのをおもしろがって見ている．

出典　中日辞典 第3版