也好

中日辞典 第3版

也好
yěhǎo

[助]（“也好……也好”の形で）…といい…といい；…にしろ…にしろ．▶“也罢yěbà……也罢”に比べてより話し言葉的．

学习～，劳动láodòng～，他都很积极jījí／学習といい労働といい，彼はなんでも熱心にやる．

你答应～，不答应～，反正得děi去一趟tàng／君は引き受けるにしろ断わるにしろ，どうせ一度は行かなくてはならない．

出典　中日辞典 第3版