亲戚

中日辞典 第3版

亲戚
qīnqi

[名]親戚．自分の家と婚姻関係にある家〔人〕．縁続き．个，门，家，处chù．

串chuàn～／親戚回りをする．

我在这儿一个～都没有／私はここには親戚が一人もいない．

他是我的～／彼は私の親戚です．

我和他有～关系／私と彼は親戚〔縁続き〕です．

走～／親戚付き合いをする．

[参考]本来は，姻戚関係にあるものを“亲戚”といい，宗族を同じくする“本家běnjiā”と区別した．すなわち，父方の親類は“本家”，母方の親類は“亲戚”であった．しかし，現在では父方の親戚も“亲戚”というようになっている．

出典　中日辞典 第3版