中日辞典 第3版の解説

仅(僅)
jǐn
[漢字表級]1
[総画数]4

1 [副]ただ.たった.わずか.

不~如此rúcǐ/それだけではない.

绝无jué wú~有/後にも先にもたった一つ.

2 [姓]僅(きん)・チン.

[異読]〖仅jìn〗

[成語]硕shuò果仅存

仅(僅)
jìn
[漢字表級]1
[総画数]4

[副]<書>…に近い.ほとんど…だ.

此战逝者shìzhě~二千/この戦闘による死者は2000人近い.

[異読]〖仅jǐn〗

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む