中日辞典 第3版の解説
以上
yǐshàng
[方位]
云层
以下大雨滂沱 ,云层~却是万里晴空 /雲の層より下はどしゃ降りの大雨なのに,雲の層より上はなんとからりと晴れ渡った空である.这件事三十岁~的人可能还记得
/この事件は30歳以上の人ならたぶんまだ覚えているだろう.六十分~为
及格 /60点以上を合格とする.[注意]“六十分以上”“三十岁以上”などが“六十分”“三十岁”を含むかどうかはっきりしないことがある.これを明確に表現したい場合は,しばしば“六十分及六十分以上”“满三十周岁
”などの言い方をする.~是我对这个问题的看法/以上は私のこの問題に対する見方です.
难道我~的话都不对吗?/よもや私が以上話したことは全部がまちがいではあるまい.