以上

中日辞典 第3版の解説

以上
yǐshàng

[方位]

1 …より上.…以上.▶名詞や数量詞の後に置く.名詞の後に置かれる場合には,書き言葉では“之上zhīshàng”ともいう.

云层yúncéng以下大雨滂沱pāngtuó,云层~却是万里晴空wànlǐ qíngkōng/雲の層より下はどしゃ降りの大雨なのに,雲の層より上はなんとからりと晴れ渡った空である.

这件事三十岁~的人可能还记得jìde/この事件は30歳以上の人ならたぶんまだ覚えているだろう.

六十分~为wéi及格jígé/60点以上を合格とする.

[注意]“六十分以上”“三十岁以上”などが“六十分”“三十岁”を含むかどうかはっきりしないことがある.これを明確に表現したい場合は,しばしば“六十分及六十分以上”“满三十周岁zhōusuì”などの言い方をする.

2 以上(の話,の事柄).

~是我对这个问题的看法/以上は私のこの問題に対する見方です.

难道我~的话都不对吗?/よもや私が以上話したことは全部がまちがいではあるまい.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

アジア諸国の友好と平和促進とを目的としたスポーツ大会。第1回は1951年にインドで開催。原則としてオリンピックの中間年に行われる。主催はアジア‐オリンピック評議会。→アジア冬季競技大会...

アジア競技大会の用語解説を読む