中日辞典 第3版の解説
以免
yǐmiǎn
[接続]…をしないように;…をしないですむように.▶先行の文は後に続く事柄が起こらないためであることを表す.
有事可以发传真
来,~你来回跑/用事があったらファクスをください,そうすればいちいち行ったり来たりしなくてすみますから.请不要把头伸出窗
外,~发生危险 /危険な目に合わないよう〔危険ですから〕,窓から顔を出さないでください.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...