休

中日辞典 第3版

休
xiū
[漢字表級]1
[総画数]6

1 [動]

1 休む．

→~休假jià／．

退tuì～／定年退職する．

～大礼拜dàlǐbài／1週間おきに日曜日を休む．

你～哪天？／君はいつ休むの．

2 ＜旧＞離縁する．

→~休妻qī／．

→~休书shū／．

把妻子～了／妻を離縁した．

2 [副]＜近＞…するな．…するなかれ．

闲话xiánhuà～提tí／余談はさておき．閑話休題．

→~休怪／．

［“休＋得（＋要）”＋動詞の形で，その動作をしてはならないという意味を表す］

～得无礼／無礼なことをするな．

～得要胆战心惊dǎn zhàn xīn jīng／恐れおののくようなことがあってはならない．

3 ＜書＞めでたいこと．喜び．吉事．

→~休咎jiù／．

4 [素]やめる；やむ．停止する．

→~休会huì／．

万事皆jiē～／万事休す．

争论zhēnglùn不～／言い争ってやまない．

5 [姓]休(きゅう)・シウ．

[下接]罢bà休，甘gān休，公休，轮lún休，中休

[成語]刺刺不休，喋dié喋不休

[人名]休Xiū（スー）

出典　中日辞典 第3版