休息

中日辞典 第3版

休息
xiūxi

[動]

1 休息する．休憩する．

时间到了，该gāi～了／時間です，休みましょう．

在这儿～一下儿吧／ここで少し休みましょう．

你太累lèi了，该好好～～／あなたは疲れすぎです，十分に休んでください．

2 （仕事が）休みである；（仕事や営業を）休む．

今天我～／きょうは休みの日です．

商店节假日jiéjiàrì也不～／商店は祝祭日も休日も休まない．

3 眠る．寝る．

他已经～了，请你明天再来／彼はもう休みましたので，あすもう一度来てください．

[日中]“休息”は一時的に仕事・学習・活動などを停止することであり，人以外に機械や店などについても用いることができる．

让ràng车～一会儿吧／車を少し休ませよう．

我们公司每星期～一天／私たちの会社は週に1日休みます．

出典　中日辞典 第3版