中日辞典 第3版の解説
伤脑筋
shāng nǎojīn
<慣>頭を悩ます.頭を抱える.
这事真叫我~/これには頭を悩まされる.
伤透了脑筋/(難しくて,面倒で)ほんとうに頭を痛めた.
老下雨,真~/雨ばかり降って,弱ったなあ.
他为此事大伤脑筋/彼はこのことで大いに悩んでいる.
貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...