中日辞典 第3版の解説
伪装
wěizhuāng
1 [動]
~进步/進歩的なふりをする.
~好人
/善人を装う.高射炮
用树枝 ~起来了/高射砲は木の枝でカムフラージュした.2 [名]変装.にせの装い.
剥去
~/化けの皮をはがす.仮面を剥ぎ取る.《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...