体制

中日辞典 第3版の解説

体制
tǐzhì

[名]

1 (国家機関・企業・事業体などの)体制システム.▶日本語で「体制派」という際に用いる政治支配の形式(特に既存の支配勢力)の意味はない.

领导~/指導体制.

政治~改革gǎigé/政治システムの改革.

2 (文章の)体裁,形式.

五言诗的~,在汉末Hànmò就形成了/五言詩の形式は漢末にすでに形成されていた.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む