何尝

中日辞典 第3版

何尝
hécháng

[副]((反語の表現をつくり，肯定または否定を表す))どうして…であろうか．どうして…であるものか．

a 肯定形式の前に用い，否定を表す．

我～说过这样的话？／私がいつそんなことを言ったのか．

b 否定形式の前に用い，肯定を表す．

我～不愿考研究生呢？只是条件不允许yǔnxǔ罢了bàle／私が大学院を受けたくないなんてことがあるものか．ただ条件が許さないだけだ．

出典　中日辞典 第3版