作假

中日辞典 第3版

作假
zuò//jiǎ

[動]

1 偽物を作る．本物の中に偽物をまぜる．

2 ごまかしをする．いんちきをする．

～骗piàn人／いんちきをして人をだます．

3 しらばくれる．

你的事大家都知道了，还作什么假！／おまえさんのことはもうだれでも知っているから，しらを切ってもだめだ．

4 遠慮する．

想要就实说shíshuō，朋友之间用不着yòngbuzháo～／ほしいならはっきり言ってくれ，友人の間で水臭いことはやめよう．

出典　中日辞典 第3版