中日辞典 第3版の解説
作法自毙
zuò fǎ zì bì
＜成＞自分が作った法律で自分の首を絞める；自縄自縛．
[語源]秦の商鞅(しょうおう)が恵王の逮捕令を逃れて国境の宿屋に来たとき，宿の主人が「商鞅の法律によれば，いかがわしい者を泊めれば連座せねばならない」と言って泊めなかったという故事から．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
作法自毙
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...