中日辞典 第3版の解説
作法自毙
zuò fǎ zì bì
<成>自分が作った法律で自分の首を絞める;自縄自縛.
[語源]秦の商鞅(しょうおう)が恵王の逮捕令を逃れて国境の宿屋に来たとき,宿の主人が「商鞅の法律によれば,いかがわしい者を泊めれば連座せねばならない」と言って泊めなかったという故事から.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...