中日辞典 第3版の解説
使用
shǐyòng
[動]使用する.使う.用いる.
~各种办法/いろいろな手段を用いる.
~人才
/人材を用いる.~不正当
的手段/不正な手段を用いる.机器
放着没人~/機械を遊ばせておいてだれも使わない.~方便
/使うのに便利である.使いやすい.⇒yùnyòng【运用】[比較]
使用:运用 :利用
1“使用”は人や事物を働かすこと,“运用”は事物の特性を生かして利用することである.
2“使用”の対象は人員・力・機器などであることが多く,“运用”の対象は理論・政策・手法・文書・精神などであることが多い.
3“利用”は人や事物を役立たせることであり,自分の利益の手段とする場合にも用いる.対象は人や事物.