中日辞典 第3版の解説


kuǎ
[漢字表級]2
[総画数]8

[形]<方>

1 方言のなまりがひどい.

这个人乡音xiāngyīn不改,说话~得厉害lìhai/この人は方言丸出しで,言葉にひどいなまりがある.

2 不細工で大きい.ばかでかい.

这个皮箱píxiāng太~了,带起来不方便/このトランクはでかすぎて携帯に不便だ.

3 野暮ったい.

这身衣服~得要命/その服はひどく野暮ったい.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む