中日辞典 第3版の解説
信口开河
xìn kǒu kāi hé
<成>口から出任せにまくしたてる.無責任な放言をする.▶“信口开合”とも.
他经常~,说话不负责任/彼はいつも口から出任せにまくしたてて,言ったことに責任を負わない.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...