中日辞典 第3版の解説
倒贴
dàotiē
[動]（金や物をもらうべきところを）逆にやる，逆に出す．補塡する．
～钱／もらうはずの金を反対に支払う；（女が男に）金を貢ぐ．
这东西别说卖钱，就是～些钱送人都没人要／こんなものは売り値を言う前に，お金を添えてもほしがる人はいない．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
倒贴
半夏ともいう。七十二候の一つで，本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが，現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし，雑節の一つとして記載している。この頃半...