借代

中日辞典 第3版

借代
jièdài

[名]＜言語学＞換喩法．

[参考]ある事物の表現に，それとかかわりの深い語で置き換える修辞法．たとえば“红领巾参加植树zhíshù劳动”（赤いネッカチーフが植樹に参加）の“红领巾”は“少年先锋队xiānfēngduì”（少年先鋒隊）をさす．

出典　中日辞典 第3版