假的真不了,真的假不了

中日辞典 第3版の解説

假的真不了,真的假不了
jiǎ de zhēnbuliǎo, zhēn de jiǎbuliǎo

<諺>にせ物は本物になれず,本物はにせ物になれない;本物はあくまで本物で,にせ物はあくまでもにせ物である.▶“真的假不了,假的真不了”とも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例