中日辞典 第3版の解説
偷鸡不着蚀把米
tōu jī bù zháo shí bǎ mǐ
<諺>ニワトリを盗みそこなって,おびき寄せるためのえさにした一握りの米を損する結果になる;<喩>こっそり得をしようと思ってかえって損をする.
ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...