中日辞典 第3版の解説
免不了
miǎnbuliǎo
[動+可補]免れない.避けられない.▶動詞または主述句を目的語にとることができ,動詞の前によく“要、会”などをつける.
如果处理不当,~人家要有意见/うまく処理しないと,よそから苦情が出るのは避けられない.
要改革~会遇到困难/改革には困難はつきものだ.
谁也~有个生气的时候/だれだって腹を立てる時はあるものだ.
这种事儿~/こうしたことはよくあるものだ.
「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...