中日辞典 第3版の解説
养尊处优
yǎng zūn chǔ yōu
<成>悠々と満ち足りた生活をする.▶けなす意味を含むことが多い.
他一向~,根本吃不了苦/彼はずっと恵まれた生活をしていて,苦しみに耐えられない.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...