中日辞典 第3版の解説
冤不打一处来
yuān bù dǎ yī chù lái
(いろいろなことで)くやしくてたまらない.
这也怪我,那也怪我,真是~/これも私が悪い,あれも私が悪いと責められてほんとうにくやしい.
ノーベルがスウェーデンアカデミーに寄付した遺産を基金とする世界的な賞。1901年以降行われ、毎年、物理学・化学・生理学および医学・文学・平和・経済学の6部門において、顕著な功績のあった人に授与される。...