凑

中日辞典 第3版

凑（湊）
còu
[漢字表級]1
[総画数]11

[動]

1 集まる；集める．寄せ集める．

大家～在一起／みんなが同じ場所に集まる．

这些原料是从各处～来的／この原料は方々からかき集めてきたのです．

→~凑钱／．

2 ぶつかる．めぐりあう；（機会に）乗じる．

～上好机会／よいチャンスにめぐりあう．

3 近寄る．近づく．

往前～～／少し前の方へ近寄る．

～上去问／前へ近づいて尋ねる．

把嘴zuǐ～到他耳边说／口を彼の耳元に近づけて話す．

[下接]紧jǐn凑，拼pīn凑，生凑，杂凑

出典　中日辞典 第3版