中日辞典 第3版の解説
出岔子
chū chàzi
事故を起こす；面倒が起きる．
晚上开车要小心，别～／夜間に車を運転するときは事故を起こさないように注意しなければならない．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
出岔子
《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...