分量

中日辞典 第3版の解説

分量
fènliang

[名]

1 重さ.目方.

~不够gòu/重さが足りない.

这块肉的~不足一斤/この肉の目方は500グラムに満たない.

2 (言葉や問題などの)重み,重要度.

他平时少言寡guǎ语,偶尔ǒu'ěr说一句,总是很有~/ふだん彼は無口だが,たまに口を開くとなかなか重みのあることを言う.

掂掂diāndian这个问题的~/その問題の重要性を推し量ってみる.

12とも“份量”とも.

[発音]12ともfènliàngとも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む