刚好

中日辞典 第3版

刚好
gānghǎo

1 [形]ちょうどよい．ぴったりである．

这双鞋他穿着不大不小，～／この靴は彼がはくと大きくも小さくもなく，ちょうどぴったりだ．

2 [副]（時間・空間・数量などについて）ちょうど．うまい具合に．折よく．

我们～赶上末班车mòbānchē／われわれはうまい具合に終バスに間に合った．

这两只花瓶huāpíng～配成一对／この二つの花瓶はちょうど一対になっている．

他的体重tǐzhòng～五十公斤／彼の体重はちょうど50キロだ．

我们是五个人，票piào也～（有）五张／われわれは5人で，切符もちょうど5枚ある．

正要给他打电话，～他来了／彼に電話しようとしたら，折りよく彼がやって来た．

事情发生的时候，～我在现场xiànchǎng／事件が起きたとき，私はちょうど現場に居合わせた．

出典　中日辞典 第3版