别人

中日辞典 第3版の解説

别人
biéren

[代]他人

[発音]biérénとも.

认真考虑kǎolǜ~的意见/真剣に人の意見を考える.

这样做~会笑话我们的/こんなことをすると,きっと人の笑いものになるよ.

要多为wéi~着想zhuóxiǎng/もっと人の身になって考えなければならない.

别人
biérén

[名]ほかの人

家里白天只有我母亲,没有~/家には昼は母だけで,ほかにだれもいない.

不是~,而是他自己/ほかでもなく,彼自身なのだ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む