别风淮雨

中日辞典 第3版の解説

别风淮雨
bié fēng huái yǔ

<成><諷>(“列风淫雨liè fēng yín yǔ”(激しい風としのつく雨)が“别风淮雨”と,意味のない字句に書き誤まられていたことから)文字や言葉が次々に誤って伝えられる.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...

凍返るの用語解説を読む