中日辞典 第3版の解説
剃头
tì//tóu
[動]髪を剃る.頭を剃る.▶散髪をさすこともある.
~挑子一头儿热/<喩>磯のあわびの片思い.▶昔,各地を巡回した床屋の天平棒は片方に湯沸かしがついていることから「片方だけ熱い」ことをひっかけたしゃれ.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...