中日辞典 第3版の解説
勾魂
gōu//hún
[動](~儿)魂を引き抜く;<喩>気もそぞろである.
他坐立不安,像被勾了魂一样/彼はじっとしていられず気もそぞろだった.
→~勾魂摄魄shè pò/.
[動](~儿)魂を引き抜く;<喩>気もそぞろである.
他坐立不安,像被勾了魂一样/彼はじっとしていられず気もそぞろだった.
→~勾魂摄魄shè pò/.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...