中日辞典 第3版の解説
十恶不赦
shí è bù shè
<成>極悪非道で許すことができない.▶重大な犯罪行為をいう.“十恶”は本来,“谋反、谋大逆、谋叛、恶逆、不道、大不敬、不孝、不睦、不义、内乱”をさす.
~的罪犯/極悪非道で許すことができない犯罪者.
[名](スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...