中日辞典 第3版の解説
十目所视,十手所指
shímù suǒ shì, shíshǒu suǒ zhǐ
<諺>十目の見るところ,十手の指すところ;<喩>監視している人は多いもので,隠れて悪いことをしてもすぐにばれる.
生命維持活動に必須なエネルギーの獲得や,成長に必要な有機材料を合成するために生体内で起るすべての生化学反応の総称。複雑な分子を単純な分子へ分解してゆく過程でエネルギーを獲得する分解代謝または異化 (カ...