半夜三更

中日辞典 第3版

半夜三更
bàn yè sān gēng

＜成＞真夜中．深夜．夜更け．

[参考]“更”は一夜を五分した時間の単位．“三更”はその真ん中，つまり真夜中のこと．“三更半夜”とも．

～的，有人敲qiāo门，把大家都惊醒jīngxǐng了／真夜中にだれかがドアを叩いたので，みんなびっくりして目を覚ましてしまった．

出典　中日辞典 第3版