中日辞典 第3版の解説
及至
jízhì
[介]…になってから.…の時になって.▶書き言葉に用い,後に“还”“才”などが呼応することが多い.
这个厂一直不景气,~去年新厂长上任,生产才有所好转/この工場はずっと不景気だったが,去年新しい工場長が赴任してやっと生産がやや向上した.
~夜间,火车还没有开出车站/夜になっても列車はまだ駅を出ていない.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...