中日辞典 第3版の解説
双关
shuāngguān
[名]<言語学>1語で2語の意味を兼ねさせること.▶たとえば“气管炎”(気管支炎)と“妻管严”(恐妻家)など.
~语/掛け言葉.
一语~/1語で表裏二様の意味を表している.
[名](スル)1 人から受けた礼・贈り物に対して行為や品物で報いること。また、その行為や品物。「地酒を贈って返礼する」2 仕返しをすること。また、その仕返し。意趣返し。返報。[補説]書名別項。→返礼[...