中日辞典 第3版の解説
双规
shuāngguī
[動]<法律>(汚職の嫌疑をかけられた高級幹部が)身柄を拘束され,取り調べを受ける.▶“双规”とは“在规定时间、地点”(規定された時間に規定された場所で)自供を強要されることをさす.
突然被纪律检查
委员会~/規律検査委員会によって突然身柄を拘束され,取り調べを受けた.一度利用した製品を捨てずにそのまま再使用すること。ごみの削減に重要だとされる「3R」の一つで、衣類・服飾品や家電などさまざまな品目が取り扱われている。リユース商品の専門店やイベント、フリーマーケット...