中日辞典 第3版の解説
变调
biàn//diào
[動]
[語法]音節が連続して発音されるときの声調の変化.たとえば“普通话”で第3声の音節が二つ続いた場合,初めの音節が第2声に変わるなど.
吓
得声音都变了调/びっくりして声(の調子)まで変わってしまった.ローマ法王ともいう。ラテン語 Papaの称号はカトリック教会首長としてのローマ司教 (教皇) 以外の司教らにも適用されていたが,1073年以後教皇専用となった。使徒ペテロの後継者としてキリスト自身の定...