中日辞典 第3版の解説
可操左券
kě cāo zuǒ quàn
＜成＞成功することまちがいなし．成功が保証される．
[語源]昔，タケに書かれた契約書を“券”といい，これを二つに割って契約者双方が半分ずつ持った．その左半分を“左券”といい，返済を要求する証拠としたことから．話し言葉では“可操胜券”とも．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
可操左券
機械メーカー。トヨタグループの総本家で，繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産，エンジンその他の自動車部品，フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が，みずから発...