台阶

中日辞典 第3版の解説

台阶
táijiē

[名](~儿)

1 (家の玄関前などの)石段,ステップ;<喩>段階.个;[段の数]级.

上~/石段を上る.

改进管理方法之后,该厂生产跃上yuèshang新的~/管理方法の改善後,同工場の生産は新しい段階に飛躍した.

2 <喩>(引っ込みがつかない場面などでの)助け船,逃げ道,機会.

给他个~下吧/彼に助け船を与えよう.

zhǎo táijiēr【找台阶儿】

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...

エープリルフールの用語解説を読む