吃不准

中日辞典 第3版の解説

吃不准
chībuzhǔn

[動+可補]

1 はっきり把握できない.

我~他是在开玩笑,还是在说真的/私は彼が冗談を言っているのか,本当のことを言っているのかはっきりわからない.

2 自信がない.

这个工作我从来没干过,~/この仕事は私はいままでやったことがないので自信がない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

立春から数えて 88日目で,現行暦では5月2日頃にあたる。八十八夜を過ぎればもはや晩霜も終りになるので,農家ではこれを種まきや茶摘み,その他の農作業開始の基準としている。日本では明暦3 (1657) ...

八十八夜の用語解説を読む